Oxford Latin Dictionary
Glare, Oxford Latin Dictionary, 1889.suspendō on page 1889
latin
page_listing.tpl
page_subListingDetails.tpl
sub_listingDetails_style1.tpl
sub_listingDetails.title.tpl
suspendere to hang up
suspendere is a Latin Verb that primarily means to hang up.
Definitions for suspendere
Wheelock's Latin
Verb
- 1
to hang up, suspend, interrupt
English derivatives:
suspense suspension
Oxford Latin Dictionary
Verb
- 1
To hang, suspend (from a point). (b) to hang up (esp. for some special purpose). (c) to place (an injured arm) in a sling. (d) ~dere naso (in comic hyperb.), to hand on one's (turned-up) nose (an object of contempt).
- 2
(transf., w. ex, ab, etc.) To make dependent or contingent (on) (usu. in pf. pple.).
- 3
To kill by hanging. (b) (refl.) to hang oneself; (often in imprecations or sim.).
- 4
To place or maintain in a raised position. (b) (spec.) to build on arches, vaulting, or sim. (c) to prevent from falling or subsiding, hold up.
- 5
To maintain in a position in mid air, in the water, etc., without apparent support from below, keep poised (esp. in pf. pple.). (b) to leave (buildings, ground, etc.) 'hanging', i.e. without support or solid substructure. (c) to allow (soil, etc.) to lie lightly; to lay (seeds or plants) lightly in the ground.
Sentences with suspendere
Latin to English
Conjugation table for suspendere
Cactus2000
| ACTIVE | |
| Indicative present | Indicative imperfect |
| suspendō suspendis suspendit suspendimus suspenditis suspendunt | suspendēbam suspendēbās suspendēbat suspendēbāmus suspendēbātis suspendēbant |
| Indicative perfect | Indicative pluperfect |
| suspendī suspendistī suspendit suspendimus suspendistis suspendērunt / suspendēre | suspenderam suspenderās suspenderat suspenderāmus suspenderātis suspenderant |
| Indicative future | Indicative future perfect |
| suspendam suspendēs suspendet suspendēmus suspendētis suspendent | suspenderō suspenderis suspenderit suspenderimus suspenderitis suspenderint |
| Subjunctive present | Subjunctive imperfect |
| suspendam suspendās suspendat suspendāmus suspendātis suspendant | suspenderem suspenderēs suspenderet suspenderēmus suspenderētis suspenderent |
| Subjunctive perfect | Subjunctive pluperfect |
| suspenderim suspenderis suspenderit suspenderimus suspenderitis suspenderint | suspendissem suspendissēs suspendisset suspendissēmus suspendissētis suspendissent |
Infinitive present suspendere Infinitive perfect suspendisse Infinitive future suspēnsūrum esse | Imperative present suspende suspendite Imperative future suspenditō suspenditō suspenditōte suspenduntō |
| PASSIVE | |
| Indicative present | Indicative imperfect |
| suspendor suspenderis suspenditur suspendimur suspendiminī suspenduntur | suspendēbar suspendēbāris / suspendēbāre suspendēbātur suspendēbāmur suspendēbāminī suspendēbantur |
| Indicative perfect | Indicative pluperfect |
| suspēnsus sum suspēnsus es suspēnsus est suspēnsī sumus suspēnsī estis suspēnsī sunt | suspēnsus eram suspēnsus erās suspēnsus erat suspēnsī erāmus suspēnsī erātis suspēnsī erant |
| Indicative future | Indicative future perfect |
| suspendar suspendēris / suspendēre suspendētur suspendēmur suspendēminī suspendentur | suspēnsus erō suspēnsus eris suspēnsus erit suspēnsī erimus suspēnsī eritis suspēnsī erunt |
| Subjunctive present | Subjunctive imperfect |
| suspendar suspendāris / suspendāre suspendātur suspendāmur suspendāminī suspendantur | suspenderer suspenderēris / suspenderēre suspenderētur suspenderēmur suspenderēminī suspenderentur |
| Subjunctive perfect | Subjunctive pluperfect |
| suspēnsus sim suspēnsus sīs suspēnsus sit suspēnsī sīmus suspēnsī sītis suspēnsī sint | suspēnsus essem suspēnsus essēs suspēnsus esset suspēnsī essēmus suspēnsī essētis suspēnsī essent |
Infinitive present suspendī Infinitive perfect suspēnsum esse Infinitive future suspēnsum īrī | Imperative present suspendere suspendiminī Imperative future suspenditor suspenditor - suspenduntor |
| PARTICIPLE | ||
| Participle present active | ||
| Nom. | suspendēns | suspendentēs |
| Gen. | suspendentis | suspendentium |
| Dat. | suspendentī | suspendentibus |
| Acc. | suspendentem | suspendentēs |
| Abl. | suspendente | suspendentibus |
| Participle future active | ||
| Nom. | suspēnsūrus | suspēnsūrī |
| Gen. | suspēnsūrī | suspēnsūrōrum |
| Dat. | suspēnsūrō | suspēnsūrīs |
| Acc. | suspēnsūrum | suspēnsūrōs |
| Abl. | suspēnsūrō | suspēnsūrīs |
| Participle perfect passive | ||
| Nom. | suspēnsus | suspēnsī |
| Gen. | suspēnsī | suspēnsōrum |
| Dat. | suspēnsō | suspēnsīs |
| Acc. | suspēnsum | suspēnsōs |
| Abl. | suspēnsō | suspēnsīs |
| Gerundive | ||
| Nom. | suspendendus | suspendendī |
| Gen. | suspendendī | suspendendōrum |
| Dat. | suspendendō | suspendendīs |
| Acc. | suspendendum | suspendendōs |
| Abl. | suspendendō | suspendendīs |
| Gerund | Supine | |
| Nom. | suspendere | suspēnsum |
| Gen. | suspendendī | suspēnsū |
| Dat. | suspendendō | |
| Acc. | suspendendum | |
| Abl. | suspendendō | |
Data sources
Notes
- Definitions
- Frederick M. Wheelock, Wheelock's Latin, 6th ed., rev. Richard A. LaFleur (New York, NY: HarperCollins Publishers, 2005): 272.
- P. G. W. Glare, Oxford Latin Dictionary, Vols. 1-8 (Oxford: Clarendon Press, 1982): 1889.
- Word frequencies
- Paul B. Diederich, The Frequency of Latin Words and Their Endings, PhD diss., (Columbia University, 1939).
Bibliography
Allen, Joseph H. Allen and Greenough's New Latin Grammar for Schools and Colleges: Founded on Comparative Grammar. Edited by James B. Greenough, George L. Kittredge, Albert A. Howard, and Benjamin L. D'Ooge. Boston, MA: Ginn & Company, 1903.
Crystal, David. A Dictionary of Linguistics and Phonetics. 6th ed. Oxford, UK: Blackwell Publishing, 2008.
Delatte, Louis, Suzanne Govaerts, Joseph Denooz, and Etienne Evrard. Dictionnaire fréquentiel et index inverse de la langue latine [Frequency Dictionary and Inverse Index of the Latin Language]. Liège, Belgium: Laboratoire d'analyse statistique des langues anciennes de l'Université de Liège (L.A.S.L.A.), 1981.
Diederich, Paul B. The Frequency of Latin Words and Their Endings. PhD diss., Columbia University, 1939.
Francese, Christopher. "Latin Core Vocabulary." Dickinson College Commentaries. Last modified 2014. http://dcc.dickinson.edu/latin-vocabulary-list.
Gildersleeve, Basil L., and Gonzales Lodge. Gildersleeve's Latin Grammar: Third Edition, Revised, and Enlarged. 3rd ed. London, England: Macmillan and Co., 1903.
Glare, Peter G.W. Oxford Latin Dictionary. Vols. 1-8. Oxford, England: Clarendon Press, 1982.
Krüger, Bernd. "Latin Conjugation Tables." Cactus2000. Accessed May 5, 2023. https://latin.cactus2000.de/index.en.php.
Pierson, Nick. "Sound of Text." Accessed October 26, 2019. https://soundoftext.com.
Wheelock, Frederick M. Wheelock's Latin. 6th ed. Revised by Richard A. LaFleur. New York, NY: HarperCollins Publishers, 2005.
Wiktionary Contributors. "Victionarium." Wikimedia Foundation, Inc. Updated March 18, 2019. https://la.wiktionary.org/wiki/Victionarium:Pagina_prima.
Citation
Chicago (17th ed.)
Allo Contributors. "suspendō, suspendere, suspendī, suspēnsum (v.) - Latin Word Definition." Allo Latin Dictionary. Last modified Never. Accessed November 22, 2024. http://ancientlanguages.org/latin/dictionary/suspendo-suspendere-suspendi-suspensum.
Entry created on . Last updated on Never.
Wheelock's Latin
Wheelock, Wheelock's Latin, 272.suspendō, suspendere, suspendī, suspēnsum on page 272
