spērō, spērāre, spērāvī, spērātum

Definitions for spērāre

Wheelock's Latin

Verb

1
to hope for, hope
2
regularly + fut. inf. in ind. state
English derivatives:
despair desperado desperate desperation prosper

Oxford Latin Dictionary

Verb

1
To look forward to (something desired), hope for; (also app., w. dat.). (b) to place one's hopes in (a person).
2
(w. acc. and inf.) To hope (that); (also, nom. and inf., in imitation of GK. const.). (b) (w. ut+subj.) (c) (w. pred. adj. or noun) to hope that (a person or thing) will be, hope to find (in such and such a condition). (d) (w. prolative inf.) to hope (to do something).
3
(ellipt.); non ~o, I hope that will not be the case, I hope not.
4
(intr.) To entertain hopes, hope. (b) (w. advs.); bene ~are and sim., to have good, etc., hopes. (c) (w. internal acc.); id quod non ~o, as I hope is not the case.
5
To anticipate, apprehend.

Sentences with spērāre

Latin to English

Spērant vōs eum vīsūrōs esse.Compare They hope that you (pl.) will see him.

Hostēs spērant sē omnēs rēs pūblicās victūros esse.Compare The enemy hope that they will conquer all states.

Cum vincimus, tum pācem spērās.Compare When (while) we are winning, you are (at the same time) hoping for peace.

Inter spem curamque, timores et iras omnem crede diem tibi diluxisse supremum. Grata supervenien, quae non sperabitur hora.Compare In a world of hope and care, of fears and angry passions, hold for yourself the belief that each day that dawns is your last: the hour to which you do not look forward will be a pleasant surprise.

Una salus victis nullam sperare salutem.Compare Losers have one salvation—to give up all hope of salvation.

Qui nil potest sperare, desperet nihil.Compare Who so has naught to hope, let him despair of naught.

Spero adolescens diu sui vivo.Compare A young man hopes that he shall live long.

Dum spīrō, spēro.Compare While I breathe, I hope.

Conjugation table for spērāre

Cactus2000

ACTIVE
Indicative present	Indicative imperfect
spērō spērās spērat spērāmus spērātis spērant	spērābam spērābās spērābat spērābāmus spērābātis spērābant
Indicative perfect	Indicative pluperfect
spērāvī spērāvistī spērāvit spērāvimus spērāvistis spērāvērunt / spērāvēre	spērāveram spērāverās spērāverat spērāverāmus spērāverātis spērāverant
Indicative future	Indicative future perfect
spērābō spērābis spērābit spērābimus spērābitis spērābunt	spērāverō spērāveris spērāverit spērāverimus spērāveritis spērāverint
Subjunctive present	Subjunctive imperfect
spērem spērēs spēret spērēmus spērētis spērent	spērārem spērārēs spērāret spērārēmus spērārētis spērārent
Subjunctive perfect	Subjunctive pluperfect
spērāverim spērāveris spērāverit spērāverimus spērāveritis spērāverint	spērāvissem spērāvissēs spērāvisset spērāvissēmus spērāvissētis spērāvissent
Infinitive present spērāre Infinitive perfect spērāvisse Infinitive future spērātūrum esse	Imperative present spērā spērāte Imperative future spērātō spērātō spērātōte spērantō

PASSIVE
Indicative present	Indicative imperfect
spēror spērāris spērātur spērāmur spērāminī spērantur	spērābar spērābāris / spērābāre spērābātur spērābāmur spērābāminī spērābantur
Indicative perfect	Indicative pluperfect
spērātus sum spērātus es spērātus est spērātī sumus spērātī estis spērātī sunt	spērātus eram spērātus erās spērātus erat spērātī erāmus spērātī erātis spērātī erant
Indicative future	Indicative future perfect
spērābor spērāberis / spērābere spērābitur spērābimur spērābiminī spērābuntur	spērātus erō spērātus eris spērātus erit spērātī erimus spērātī eritis spērātī erunt
Subjunctive present	Subjunctive imperfect
spērer spērēris / spērēre spērētur spērēmur spērēminī spērentur	spērārer spērārēris / spērārēre spērārētur spērārēmur spērārēminī spērārentur
Subjunctive perfect	Subjunctive pluperfect
spērātus sim spērātus sīs spērātus sit spērātī sīmus spērātī sītis spērātī sint	spērātus essem spērātus essēs spērātus esset spērātī essēmus spērātī essētis spērātī essent
Infinitive present spērārī Infinitive perfect spērātum esse Infinitive future spērātum īrī	Imperative present spērāre spērāminī Imperative future spērātor spērātor - spērāntor

	PARTICIPLE
	Participle present active
Nom.	spērāns	spērantēs
Gen.	spērantis	spērantium
Dat.	spērantī	spērantibus
Acc.	spērantem	spērantēs
Abl.	spērante	spērantibus
	Participle future active
Nom.	spērātūrus	spērātūrī
Gen.	spērātūrī	spērātūrōrum
Dat.	spērātūrō	spērātūrīs
Acc.	spērātūrum	spērātūrōs
Abl.	spērātūrō	spērātūrīs
	Participle perfect passive
Nom.	spērātus	spērātī
Gen.	spērātī	spērātōrum
Dat.	spērātō	spērātīs
Acc.	spērātum	spērātōs
Abl.	spērātō	spērātīs
	Gerundive
Nom.	spērandus	spērandī
Gen.	spērandī	spērandōrum
Dat.	spērandō	spērandīs
Acc.	spērandum	spērandōs
Abl.	spērandō	spērandīs
	Gerund	Supine
Nom.	spērāre	spērātum
Gen.	spērandī	spērātū
Dat.	spērandō
Acc.	spērandum
Abl.	spērandō

Data sources

Notes

Definitions
Frederick M. Wheelock, Wheelock's Latin, 6th ed., rev. Richard A. LaFleur (New York, NY: HarperCollins Publishers, 2005): 167.
P. G. W. Glare, Oxford Latin Dictionary, Vols. 1-8 (Oxford: Clarendon Press, 1982): 1803.
Word frequencies
Christopher Francese, "Latin Core Vocabulary," Dickinson College Commentaries, last modified 2014, http://dcc.dickinson.edu.
Paul B. Diederich, The Frequency of Latin Words and Their Endings, PhD diss., (Columbia University, 1939).
Louis Delatte, Suzanne Govaerts, Joseph Denooz, and Etienne Evrard, Dictionnaire fréquentiel et index inverse de la langue latine [Frequency Dictionary and Inverse Index of the Latin Language] (Liège, Belgium: Laboratoire d'analyse statistique des langues anciennes de l'Université de Liège [L.A.S.L.A.], 1981): 123.

Bibliography

Allen, Joseph H. Allen and Greenough's New Latin Grammar for Schools and Colleges: Founded on Comparative Grammar. Edited by James B. Greenough, George L. Kittredge, Albert A. Howard, and Benjamin L. D'Ooge. Boston, MA: Ginn & Company, 1903.

Crystal, David. A Dictionary of Linguistics and Phonetics. 6th ed. Oxford, UK: Blackwell Publishing, 2008.

Delatte, Louis, Suzanne Govaerts, Joseph Denooz, and Etienne Evrard. Dictionnaire fréquentiel et index inverse de la langue latine [Frequency Dictionary and Inverse Index of the Latin Language]. Liège, Belgium: Laboratoire d'analyse statistique des langues anciennes de l'Université de Liège (L.A.S.L.A.), 1981.

Diederich, Paul B. The Frequency of Latin Words and Their Endings. PhD diss., Columbia University, 1939.

Francese, Christopher. "Latin Core Vocabulary." Dickinson College Commentaries. Last modified 2014. http://dcc.dickinson.edu/latin-vocabulary-list.

Gildersleeve, Basil L., and Gonzales Lodge. Gildersleeve's Latin Grammar: Third Edition, Revised, and Enlarged. 3rd ed. London, England: Macmillan and Co., 1903.

Glare, Peter G.W. Oxford Latin Dictionary. Vols. 1-8. Oxford, England: Clarendon Press, 1982.

Krüger, Bernd. "Latin Conjugation Tables." Cactus2000. Accessed May 5, 2023. https://latin.cactus2000.de/index.en.php.

Pierson, Nick. "Sound of Text." Accessed October 26, 2019. https://soundoftext.com.

Wheelock, Frederick M. Wheelock's Latin. 6th ed. Revised by Richard A. LaFleur. New York, NY: HarperCollins Publishers, 2005.

Wiktionary Contributors. "Victionarium." Wikimedia Foundation, Inc. Updated March 18, 2019. https://la.wiktionary.org/wiki/Victionarium:Pagina_prima.

Citation

Chicago (17th ed.)

Allo Contributors. "spērō, spērāre, spērāvī, spērātum (v.) - Latin Word Definition." Allo Latin Dictionary. Last modified October 3, 2023. Accessed November 21, 2024. http://ancientlanguages.org/latin/dictionary/spero-sperare-speravi-speratum.