Oxford Latin Dictionary
Glare, Oxford Latin Dictionary, 1514.pudor on page 1514
latin
page_listing.tpl
page_subListingDetails.tpl
sub_listingDetails_style1.tpl
sub_listingDetails.title.tpl
pudor modesty
pudor is a Latin Noun that primarily means modesty.
Definitions for pudor
Wheelock's Latin
Noun
- 1
modesty, bashfulness
Oxford Latin Dictionary
Noun
- 1
A feeling of shame (arising from a particular action or circumstance), (b) ~or est mihi (+inf., acc. and inf.), I feel ashamed (to, that). (c) (w. gen. of person, etc.) a feeling of shame (towards), regard (for). (d) shame in its outward manifestationm, i.e. blushing.
- 2
Consciousness of what is seemly, sense of propriety or restraint, decency, scrupulousness, etc. (b) regard for the decencies in sexual behaviour, dress, language, demeanour, etc., modesty; (spec.) chastity. (c) shyness, reserve, or sim.
- 3
One's honour or self-respect.
Sentences with pudor
Latin to English
Non veniunt in idem pudor atque amor.Compare Modesty amd love are not at one. [Sappho to Phaon]
Cui Pudor, et Iustitiae soror, incorrupta Fides, nudaque, Veritas, quando ullum inveniet parem?Compare When shall Modesty find again his peer, and stainless Faith, own sister to Justice, and naked Truth?
Pudor doceri non potest, nasci potest.Compare Modesty may be innate, it cannot be learned.
Frangit et attollit vires in milite causa; quae nisi iusta subest, excutit arma pudor.Compare What breaks or exalts the soldier's strength is his cause. When it is not basically just, shame makes him drop his weapons.
Mulier saevissima tunc est, cum stimulos odio pudor admovet.Compare A woman is never more ruthless than when shame gives a spur to her hatred.
Quis contra in adulescentia pudor non diligo?Compare Who on the other hand would not love modesty in youth?
Declension table for pudor
Cactus2000
| Singular | Plural | |
| Nom. | pudor | pudōrēs |
| Gen. | pudōris | pudōrum |
| Dat. | pudōrī | pudōribus |
| Acc. | pudōrem | pudōrēs |
| Abl. | pudōre | pudōribus |
Data sources
Notes
- Definitions
- Frederick M. Wheelock, Wheelock's Latin, 6th ed., rev. Richard A. LaFleur (New York, NY: HarperCollins Publishers, 2005): 485.
- P. G. W. Glare, Oxford Latin Dictionary, Vols. 1-8 (Oxford: Clarendon Press, 1982): 1514.
- Word frequencies
- Christopher Francese, "Latin Core Vocabulary," Dickinson College Commentaries, last modified 2014, http://dcc.dickinson.edu.
- Paul B. Diederich, The Frequency of Latin Words and Their Endings, PhD diss., (Columbia University, 1939).
- Louis Delatte, Suzanne Govaerts, Joseph Denooz, and Etienne Evrard, Dictionnaire fréquentiel et index inverse de la langue latine [Frequency Dictionary and Inverse Index of the Latin Language] (Liège, Belgium: Laboratoire d'analyse statistique des langues anciennes de l'Université de Liège [L.A.S.L.A.], 1981): 124.
Bibliography
Allen, Joseph H. Allen and Greenough's New Latin Grammar for Schools and Colleges: Founded on Comparative Grammar. Edited by James B. Greenough, George L. Kittredge, Albert A. Howard, and Benjamin L. D'Ooge. Boston, MA: Ginn & Company, 1903.
Crystal, David. A Dictionary of Linguistics and Phonetics. 6th ed. Oxford, UK: Blackwell Publishing, 2008.
Delatte, Louis, Suzanne Govaerts, Joseph Denooz, and Etienne Evrard. Dictionnaire fréquentiel et index inverse de la langue latine [Frequency Dictionary and Inverse Index of the Latin Language]. Liège, Belgium: Laboratoire d'analyse statistique des langues anciennes de l'Université de Liège (L.A.S.L.A.), 1981.
Diederich, Paul B. The Frequency of Latin Words and Their Endings. PhD diss., Columbia University, 1939.
Francese, Christopher. "Latin Core Vocabulary." Dickinson College Commentaries. Last modified 2014. http://dcc.dickinson.edu/latin-vocabulary-list.
Gildersleeve, Basil L., and Gonzales Lodge. Gildersleeve's Latin Grammar: Third Edition, Revised, and Enlarged. 3rd ed. London, England: Macmillan and Co., 1903.
Glare, Peter G.W. Oxford Latin Dictionary. Vols. 1-8. Oxford, England: Clarendon Press, 1982.
Krüger, Bernd. "Latin Conjugation Tables." Cactus2000. Accessed May 5, 2023. https://latin.cactus2000.de/index.en.php.
Pierson, Nick. "Sound of Text." Accessed October 26, 2019. https://soundoftext.com.
Wheelock, Frederick M. Wheelock's Latin. 6th ed. Revised by Richard A. LaFleur. New York, NY: HarperCollins Publishers, 2005.
Wiktionary Contributors. "Victionarium." Wikimedia Foundation, Inc. Updated March 18, 2019. https://la.wiktionary.org/wiki/Victionarium:Pagina_prima.
Citation
Chicago (17th ed.)
Allo Contributors. "pudor, pudōris (n.) - Latin Word Definition." Allo Latin Dictionary. Last modified . Accessed November 22, 2024. http://ancientlanguages.org/latin/dictionary/pudor-pudoris.
Entry created on . Last updated on .
Wheelock's Latin
Wheelock, Wheelock's Latin, 485.on page 485
