Oxford Latin Dictionary
Glare, Oxford Latin Dictionary, 896.īnferō on page 896
latin
page_listing.tpl
page_subListingDetails.tpl
sub_listingDetails_style1.tpl
sub_listingDetails.title.tpl
īnferre to bring in
īnferre is a Latin Verb that primarily means to bring in.
Definitions for īnferre
Wheelock's Latin
Verb
- 1
bring in, bring upon, inflict
Oxford Latin Dictionary
Verb
- 1
To carry or convey into a place. (b) (offerings or sim. into a temple). (c) (refl. or pass.) to come in, enter; so pedem (gressus, gradus) ~re.
- 2
To bring forward (esp. with hostile intent); (mil.) signa ~re, to advance, march forward (usu. to the attack). (b) (refl.) to step forward, advance (esp. in a slow or stately manner). (c) (refl. or pass.) to move forward to the attack, charge, or sim.; also pedem ~re gradum ~re.
- 3
To cause to go rapidly, impel; also, to urge to the attack. (b) (refl. or pass.) to rush in or on.
- 4
To put, throw, thrust, etc., in or on, insert, etc. (b) manus ~re (w. dat.), to lay hands (on); ignem (faces, etc.) ~re (w. dat.), to set fire (to).
- 5
To bury (a corpse), inter.
Sentences with īnferre
Latin to English
Infero signum, et vado in hostis.Compare The standards must be advanced, and we must charge the enemy.
Magnus vis eminus missus telum multum noster vulnus infero.Compare A great number of missiles, discharged from a distance were inflicting many wounds on our men.
Sto obnisus Samnites, quanquam plus accipio, quam infero, vulnus.Compare The Samnites keep their ground obstinately, although they receive more wounds than they inflict.
Ab is quadraginta patera aureus magnus pondus in curia infero.Compare Forty golden bowls of great weight were brought by them into the senate house.
Conjugation table for īnferre
Cactus2000
| ACTIVE | |
| Indicative present | Indicative imperfect |
| īnferō īnfers īnfert īnferimus īnfertis īnferunt | īnferēbam īnferēbās īnferēbat īnferēbāmus īnferēbātis īnferēbant |
| Indicative perfect | Indicative pluperfect |
| intulī intulistī intulit intulimus intulistis intulērunt / intulēre | intuleram intulerās intulerat intulerāmus intulerātis intulerant |
| Indicative future | Indicative future perfect |
| īnferam īnferēs īnferet īnferēmus īnferētis īnferent | intulerō intuleris intulerit intulerimus intuleritis intulerint |
| Subjunctive present | Subjunctive imperfect |
| īnferam īnferās īnferat īnferāmus īnferātis īnferant | īnferrem īnferrēs īnferret īnferrēmus īnferrētis īnferrent |
| Subjunctive perfect | Subjunctive pluperfect |
| intulerim intuleris intulerit intulerimus intuleritis intulerint | intulissem intulissēs intulisset intulissēmus intulissētis intulissent |
Infinitive present īnferre Infinitive perfect intulisse Infinitive future illātūrum esse | Imperative present īnfer īnferte Imperative future īnfertō īnfertō īnfertōte īnferuntō |
| PASSIVE | |
| Indicative present | Indicative imperfect |
| īnferor īnferris īnfertur īnferimur īnferiminī īnferuntur | īnferēbar īnferēbāris / īnferēbār īnferēbātur īnferēbāmur īnferēbāminī īnferēbantur |
| Indicative perfect | Indicative pluperfect |
| illātus sum illātus es illātus est illātī sumus illātī estis illātī sunt | illātus eram illātus erās illātus erat illātī erāmus illātī erātis illātī erant |
| Indicative future | Indicative future perfect |
| īnferar īnferēris / īnferēre īnferētur īnferēmur īnferēminī īnferentur | illātus erō illātus eris illātus erit illātī erimus illātī eritis illātī erunt |
| Subjunctive present | Subjunctive imperfect |
| īnferar īnferāris / īnferēre īnferātur īnferāmur īnferāminī īnferantur | īnferrer īnferrēris / īnferrēre īnferrētur īnferrēmur īnferrēminī īnferrentur |
| Subjunctive perfect | Subjunctive pluperfect |
| illātus sim illātus sīs illātus sit illātī sīmus illātī sītis illātī sint | illātus essem illātus essēs illātus esset illātī essēmus illātī essētis illātī essent |
Infinitive present īnferrī Infinitive perfect illātum esse Infinitive future illātum īrī | Imperative present īnferre īnferiminī Imperative future īnfertor īnfertor - īnferuntor |
| PARTICIPLE | ||
| Participle present active | ||
| Nom. | īnferēns | īnferentēs |
| Gen. | īnferentis | īnferentium |
| Dat. | īnferentī | īnferentibus |
| Acc. | īnferentem | īnferentēs |
| Abl. | īnferente | īnferentibus |
| Participle future active | ||
| Nom. | illātūrus | illātūrī |
| Gen. | illātūrī | illātūrōrum |
| Dat. | illātūrō | illātūrīs |
| Acc. | illātūrum | illātūrōs |
| Abl. | illātūrō | illātūrīs |
| Participle perfect passive | ||
| Nom. | illātus | illātī |
| Gen. | illātī | illātōrum |
| Dat. | illātō | illātīs |
| Acc. | illātum | illātōs |
| Abl. | illātō | illātīs |
| Gerundive | ||
| Nom. | īnferendus | īnferendī |
| Gen. | īnferendī | īnferendōrum |
| Dat. | īnferendō | īnferendīs |
| Acc. | īnferendum | īnferendōs |
| Abl. | īnferendō | īnferendīs |
| Gerund | Supine | |
| Nom. | īnferre | illātum |
| Gen. | īnferendī | illātū |
| Dat. | īnferendō | |
| Acc. | īnferendum | |
| Abl. | īnferendō | |
Data sources
Notes
- Definitions
- Frederick M. Wheelock, Wheelock's Latin, 6th ed., rev. Richard A. LaFleur (New York, NY: HarperCollins Publishers, 2005): 478.
- P. G. W. Glare, Oxford Latin Dictionary, Vols. 1-8 (Oxford: Clarendon Press, 1982): 896.
- Word frequencies
- Christopher Francese, "Latin Core Vocabulary," Dickinson College Commentaries, last modified 2014, http://dcc.dickinson.edu.
- Paul B. Diederich, The Frequency of Latin Words and Their Endings, PhD diss., (Columbia University, 1939).
Bibliography
Allen, Joseph H. Allen and Greenough's New Latin Grammar for Schools and Colleges: Founded on Comparative Grammar. Edited by James B. Greenough, George L. Kittredge, Albert A. Howard, and Benjamin L. D'Ooge. Boston, MA: Ginn & Company, 1903.
Crystal, David. A Dictionary of Linguistics and Phonetics. 6th ed. Oxford, UK: Blackwell Publishing, 2008.
Delatte, Louis, Suzanne Govaerts, Joseph Denooz, and Etienne Evrard. Dictionnaire fréquentiel et index inverse de la langue latine [Frequency Dictionary and Inverse Index of the Latin Language]. Liège, Belgium: Laboratoire d'analyse statistique des langues anciennes de l'Université de Liège (L.A.S.L.A.), 1981.
Diederich, Paul B. The Frequency of Latin Words and Their Endings. PhD diss., Columbia University, 1939.
Francese, Christopher. "Latin Core Vocabulary." Dickinson College Commentaries. Last modified 2014. http://dcc.dickinson.edu/latin-vocabulary-list.
Gildersleeve, Basil L., and Gonzales Lodge. Gildersleeve's Latin Grammar: Third Edition, Revised, and Enlarged. 3rd ed. London, England: Macmillan and Co., 1903.
Glare, Peter G.W. Oxford Latin Dictionary. Vols. 1-8. Oxford, England: Clarendon Press, 1982.
Krüger, Bernd. "Latin Conjugation Tables." Cactus2000. Accessed May 5, 2023. https://latin.cactus2000.de/index.en.php.
Pierson, Nick. "Sound of Text." Accessed October 26, 2019. https://soundoftext.com.
Wheelock, Frederick M. Wheelock's Latin. 6th ed. Revised by Richard A. LaFleur. New York, NY: HarperCollins Publishers, 2005.
Wiktionary Contributors. "Victionarium." Wikimedia Foundation, Inc. Updated March 18, 2019. https://la.wiktionary.org/wiki/Victionarium:Pagina_prima.
Citation
Chicago (17th ed.)
Allo Contributors. "īnferō, īnferre, intulī, illātum (v.) - Latin Word Definition." Allo Latin Dictionary. Last modified . Accessed November 22, 2024. http://ancientlanguages.org/latin/dictionary/infero-inferre-intuli-illatum.
Entry created on . Last updated on .
Wheelock's Latin
Wheelock, Wheelock's Latin, 478.on page 478
