Oxford Latin Dictionary
Glare, Oxford Latin Dictionary, 800.hodiē on page 800
latin
page_listing.tpl
page_subListingDetails.tpl
sub_listingDetails_style1.tpl
sub_listingDetails.title.tpl
hodiē today
hodiē is a Latin Adverb that primarily means today.
Definitions for hodiē
Wheelock's Latin
Adverb
- 1
today
Oxford Latin Dictionary
Adverb
- 1
Today. (b) (in indefinite sense).
- 2
At the present time, in these days, now. (b) yet, still. (c) to this day, even now.
Sentences with hodiē
Latin to English
Hodiē audit (A) eōs venīre (hodiē); (B) eōs venīsse (herī); (c) eōs ventūrōs esse (mox). Compare Today he hears (A) that they are coming (today); (B) that they came (yesterday); (c) that they will come (soon).
Argentariis male credi qui aiunt, nugas praedicant. Nam et bene et male credi dico: id adeo hodie expertus sum. Non male creditur qui numquam reddunt, sed prorsum perit.Compare People that say bankers are ill trusted talk rubbish. Why, they are well trusted and ill trusted both, I tell you - and what is more, I have proved it myself this very day. Money is not ill trusted to men that never repay you; it is gone for good.
Non est, crede mihi, sapientis dicere "Vivam"; sera nimis vita est crastina: vive hodie.Compare Believe me, a wise man never says. "I shall live"; to live tomorrow is too late: live today.
Neque ego ego hodie quisquam assumo, qui quisquam malevolens ius possum offendo.Compare Nor do I today arrogate anything to myself, which can fairly offend any the most malicious person.
Data sources
Notes
- Definitions
- Frederick M. Wheelock, Wheelock's Latin, 6th ed., rev. Richard A. LaFleur (New York, NY: HarperCollins Publishers, 2005): 21.
- P. G. W. Glare, Oxford Latin Dictionary, Vols. 1-8 (Oxford: Clarendon Press, 1982): 800.
- Word frequencies
- Christopher Francese, "Latin Core Vocabulary," Dickinson College Commentaries, last modified 2014, http://dcc.dickinson.edu.
- Paul B. Diederich, The Frequency of Latin Words and Their Endings, PhD diss., (Columbia University, 1939).
Bibliography
Allen, Joseph H. Allen and Greenough's New Latin Grammar for Schools and Colleges: Founded on Comparative Grammar. Edited by James B. Greenough, George L. Kittredge, Albert A. Howard, and Benjamin L. D'Ooge. Boston, MA: Ginn & Company, 1903.
Crystal, David. A Dictionary of Linguistics and Phonetics. 6th ed. Oxford, UK: Blackwell Publishing, 2008.
Delatte, Louis, Suzanne Govaerts, Joseph Denooz, and Etienne Evrard. Dictionnaire fréquentiel et index inverse de la langue latine [Frequency Dictionary and Inverse Index of the Latin Language]. Liège, Belgium: Laboratoire d'analyse statistique des langues anciennes de l'Université de Liège (L.A.S.L.A.), 1981.
Diederich, Paul B. The Frequency of Latin Words and Their Endings. PhD diss., Columbia University, 1939.
Francese, Christopher. "Latin Core Vocabulary." Dickinson College Commentaries. Last modified 2014. http://dcc.dickinson.edu/latin-vocabulary-list.
Gildersleeve, Basil L., and Gonzales Lodge. Gildersleeve's Latin Grammar: Third Edition, Revised, and Enlarged. 3rd ed. London, England: Macmillan and Co., 1903.
Glare, Peter G.W. Oxford Latin Dictionary. Vols. 1-8. Oxford, England: Clarendon Press, 1982.
Krüger, Bernd. "Latin Conjugation Tables." Cactus2000. Accessed May 5, 2023. https://latin.cactus2000.de/index.en.php.
Pierson, Nick. "Sound of Text." Accessed October 26, 2019. https://soundoftext.com.
Wheelock, Frederick M. Wheelock's Latin. 6th ed. Revised by Richard A. LaFleur. New York, NY: HarperCollins Publishers, 2005.
Wiktionary Contributors. "Victionarium." Wikimedia Foundation, Inc. Updated March 18, 2019. https://la.wiktionary.org/wiki/Victionarium:Pagina_prima.
Citation
Chicago (17th ed.)
Allo Contributors. "hodiē (adv.) - Latin Word Definition." Allo Latin Dictionary. Last modified . Accessed November 24, 2024. http://ancientlanguages.org/latin/dictionary/hodie.
Entry created on . Last updated on .
Wheelock's Latin
Wheelock, Wheelock's Latin, 21.hodiē on page 21
